Capítulo 7. La Buena Nueva: Dios Ha Enviado a Su Hijo
• 89
1. ¿Qué significa el nombre de Jesús?
Jesús quiere decir en hebreo: “Dios salva” […] Ya que
“¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?”, es él
quien, en Jesús, su Hijo eterno hecho hombre “salvará a su
pueblo de sus pecados”. (CIC, no. 430, citando Mt 1:21)
2. ¿Por qué es Jesús llamado Cristo?
Cristo viene de la traducción griega del término hebreo
“Mesías”que quiere decir “ungido”. No pasa a ser nombre
propio de Jesús sino porque él cumple perfectamente la
misión divina que esa palabra significa. (CIC, no. 436)
3. ¿Cómo modela Jesús para nosotros el discipulado?
Toda su vida, Jesús se muestra como nuestro modelo: él
es el “hombre perfecto”que nos invita a ser sus discípu
los y a seguirle: con su anonadamiento, nos ha dado un
ejemplo que imitar; con su oración atrae a la oración; con
su pobreza, llama a aceptar libremente la privación y las
persecuciones. (CIC, no. 520, citando GS, no. 38)
DEL CATECISMO
eran verdaderamente una realidad como una sola persona. Insistían que
María podía ser llamada “Madre de Jesús”, pero no “Madre de Dios”,
como si Jesús, el hombre, y el Hijo, divino, fuesen dos personas distintas.
El Concilio de Éfeso (431 d.C.) rechazó esta herejía y profesó que María
es la Madre de Dios, la
Theotokos
(“Madre de Dios”). Jesucristo es el
divino Hijo de Dios que se hizo carne en el seno de la Virgen María. El
que nació de la Virgen María es el mismo —la misma persona— que ha
existido con el Padre y el Espíritu Santo desde la eternidad.
Entender que Jesús es tanto completamente humano como
completamente divino es algo muy importante. La Iglesia ha defendido
constantemente esta enseñanza ante los intentos de presentar uno o